やっぱ、レゲエだ！ #05 ～Circle of life～ [Photo work series]
今まで忘れていたこと、
それは、1日の終わりに感謝すること。
どうか明日も、太陽が私の上に昇り、
明るく照らしてくれますように！
最近、私に元気をくれているのは『DISNEY REGGAE CLUB』。
（ディズニーの有名曲をレゲエ・アーティストがカヴァーしてるオムニバスCD）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『Circle of life』
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all are agreed as they join the stampede
You should never take more than you give
In the circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Some of us fall by the wayside
And some of us soar to the stars
And some of us sail through our troubles
And some have to live with the scars
There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
In the Circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle,the circle of life.
（作詞:Tim Rice 作曲:Elton John）
僕らは地球に生まれ
太陽と出会い
見なくちゃいけないものがまだまだある
やらなきゃいけないことがまだまだある
ってことに気づいた
食うか食われるって言う人もいるし
共存共栄って言う人もいるけど
大事なのはともに生きること
与えられるより与えることだ
いのちの環の中で
しあわせの連鎖
信じるこころの躍動
きぼうの絆
真実の場所を見つけるまで
僕らの旅は続く
いのちの環の中で
途中で諦めてしまう人もいるだろう
星に手を伸ばそうとする人もいるだろう
さまざまな障害を簡単に乗り越えてしまう人もいるだろう
傷を負う人もいるだろう
地球には、やらなきゃいけないことがあまりにも多い
見つけなきゃいけないものがあまりにも多い
でも、サファイアの空に輝く太陽は
永遠に僕らを平等に照らし続けてくれる
いのちの環の中で
しあわせの連鎖
信じるこころの躍動
きぼうの絆
真実の場所を見つけるまで
僕らの旅は続く
いのちの環の中で
（意訳:cjLEWIS）
現在、当ブログのRSSでトラブルが発生し、
更新情報が送信されていないみたいです。
明日午前中には修正いたします。
ご迷惑おかけして、申し訳ございません。
（自宅のPCじゃ修正できないんです。まったく、Macってば！）
tm0108さん、たびたびご指摘いただき、恐縮です。
ありがとうございます！
Your photo is great
Reggea is the best
半角英数字のみのコメントは受け付けできません。
なんですね＾＾；
by erucat (2011-03-31 00:19)
あしたに祈り、ゆうべに感謝ですね。
そして、『Circle of life』大好きな曲です♪
by みど (2011-03-31 01:17)
cjlewisさん！
おはようございます！
On the path unwinding
In the circle,the circle of life.
輪のはじめはおわり、切れるところがない！
ここがとってもいいところですね！！
みんなの輪が和になる
by teddy0905 (2011-03-31 07:00)
毎朝、昇るお日様に感謝してます。
幸せの連鎖・・・私も輪の一つです！
by hatumi30331 (2011-03-31 09:25)
太陽も素晴らしく、夜もまた素晴らしい・・。
RUKO
by 末尾ルコ（アルベール） (2011-03-31 11:37)
おはようございまーす＾＾
私も今日生きている事に感謝しておきます♪
そんな気持ちは必要ですね☆
二日酔いですが・・・
弾丸帰国いたします＾＾
by toshi (2011-03-31 13:17)
与えられるより与えることだ
しあわせの連鎖
信じるこころの躍動
すばらしいです。
みんなが同じように思って行動したら、すばらしい世界になるでしょうね♪
by てんてん (2011-03-31 15:21)
たくさんのこと考えることになりましたよね。結論は大変シンプルで驚きますよね。
by カエル (2011-03-31 16:27)
いのちの環
感謝
どうのこうの能書きはいいのです
by engrid (2011-03-31 16:55)
しあわせの連鎖って言葉、ステキですね^^
自然のすべての恵みに感謝の気持ちを
いつも持っていたいですね。
by とみっち (2011-03-31 17:38)
気持ちの連鎖がみんなを
安らげるような気がして
歌に込めて 気持ちを込めて。。￥＾＾
by こぐまね (2011-03-31 22:55)
おお、籠の中身はカニだらけ！
by opas10 (2011-04-02 13:03)
そう感謝 ・・・
生きてるんじゃなくて生かされてるんですよね。
悲観しなくても、楽観しなくても、逝くときがくれば逝くんですから。
今日一日完全燃焼ですね。
by b.b.mk2 (2011-04-02 14:20)
必ず。。。明るい日がくる！！
明日はやっぱり明るい日に決まってるんだね！
by ★まっと★ (2011-04-08 14:01)